金田一耕助把昨天的事情经过，仔细回忆了一遍，才懒洋洋地从椅子上站了起来。他像刚刚睡醒似地，用一双惺忪的眼晴，环视了一下剧场，低头看了一下表。时间正指10点钟。
他揉了一下因为睡眠不足而塌陷的眼窝，向剧场门外走去。剧场外已经聚集了一群人。他在人群中找了一遍，没有看到所要找的人，就站到阳光处进行日光浴。
眼下，他在等待着紫虹尸体的解剖结果，和巧克力的化验报告。不见到分析拫告，侦破暂时还无法进行。
他在门口呆了一会儿，由于阳光刺眼，他扭头又返回到剧场，直奔紫虹的化妆室。
紫虹的尸体已经送往医院解剖。雷藏也已经基本恢复了过来，此时正坐在床边，在徒弟的侍候下喝麦片粥。他是昨晚半夜零时苏醒过来的。
“嘿，雷藏先生！这真是太好了，你已经可以吃点东西了。”
雷藏一看是金田一耕助，急忙停止了吃粥，正襟坐好。
“让您费心了，实在对不起。”
尔后，他又轻轻地点了点头，表示谢意。
金田一耕助眯缝着眼睛说：“不必客气，这件事你就不要操心了，安心养病吧！不过，你昨晚是不是打算同雏菊一块殉情呀？”
“嗨，金田一先生！我刚刚好了些，你就开我的玩笑！”雷藏的脸上微微一红。
“哈哈，年轻人，你要注意呢，稍不检点，报纸就会登出佐野川喜久雄同艺妓一块儿殉情自杀的新闻呢！”
“看您，又……”
“对不起，咱们不开玩笑了。不过，那个雏菊现在情况怎样？”
“刚才打来了电话，她已经完全好了。”徒弟替他作了回答。
“这就好，姐姐呢？她到哪儿去了？”
“老板已经回府去了。她说要去拿一只什么袖子。”
“袖子？……”正在喝粥的雷藏，抬起头来问。
“唉呀，不对，不是拿袖子。是……是拿什么来？”徒弟知道说走了嘴，急忙含含糊糊地支吾，一边给金田一耕助递了个眼色。金田一耕助只好微微地点了点头。
徒弟说的“一只袖子”，是指16年前，鹤之助从舞台失踪时，留下的那一只戏装袖子。小铃把它作为鹤之助的遗物，一直珍藏到如今。
这次演出彩排后，夜间从舞台上出现的，那个穿着一只袖子的鯉鱼精戏装的幽灵，钻入水池中消失了的情况，成为本案的重要线索。所以，金田一耕助让小铃把那一只袖子拿来验看。
“音叔去了哪里？”
“音叔还待在地下室里，据说，他是根据先生的命令，守在那里的。”
“警察已经勘察过了，没有必要再待在那里了，走，咱们去看看！”
地下室里并没有音平老人的踪影，水池里的水仍然满满的，由于漏水，地板上仍旧湿漉漉的。金田一耕助一边喊，一边寻找。
“音平老人……音平，你在哪儿？……”
听到叫声，音平老人像个幽灵似地，从暗处蹑手蹑脚地走了过来。
“啊，音平老人！你怎么还守在这儿，警察不是检査过了么？”
“嗯，我知道……”说完，他仍然一动不动地低着头，仿佛在思索什么。
“你还有什么事，为什么还不走呢？”
“我想在这里再待上一会儿……”
“为什么？”
“不知道为什么，我总觉得大少爷还会从铁管中钻出来。”
听了音平老人的话，金田一耕助觉得眼圈发热，原来，他还在等待着鹤之助！
“16年前因为我睡过去了，才让大少爷走掉了。这次，他要是再从这里钻出来，我无论如何也要把他拉住。”
音平老人边说，边从袖筒中抽出一条毛巾，一件东西随着从袖筒中飘落到湿漉漉的地板上。金田一耕助俯身拾起来一看，原来是雷藏的一张剧照，是他演出《八犬传》时扮演犬塚信乃时的剧照。
“音平老人，这是你掉下的东西吧。”
音平老人擦了擦眼睛，仔细地看了一下，说道：“啊，这是……”他急忙用毛巾擦去照片上的泥水迹。
“音叔，这是怎么回事？”
“昨天有一位小姐，托我请少爷签个名，因为出了意外缘故，我把这件事给忘记了。”
“是雷藏当时表演《八犬传》的信乃剧照吧？”
“是的。”
此时，雷藏的徒弟急匆匆地走进来。
“金田一先生，督察警官先生来了，正在四处找您呢？”
金田一耕助来到戏作室，等等力警官十分兴奋地说：“金田一先生，化验结果出来了！只不过，非常地奇怪……”
“什么‘奇怪’？……”金田一耕助感到惊异，从等等力警官的脸上可以看出，化验结果肯定大大地出人意料之外。
“巧克力的化验报告已经出来了。罐中余下的巧克力中，还有一块是有毒的，不过毒性不大，顶多是致死量的1/3。”
“是什么毒药？”
“土的宁，从雷藏和雏菊的呕吐物中，发现的毒是相同的。”
“这就是说，糖罐子中一共有四块带有毒物土的宁的巧克力。”
“怎么是四块？”
“紫虹、雷藏、雏菊各吃了一块，另外还剩下一块。”等等力板起面孔，十分严肃地说：“可是使紫虹丧命的不是土的宁，是另一种毒药一一尼古丁。”
金田一耕助听到这里，不由地皱起眉头，说道：“照你这么说，一共是两种带毒的巧克力——一种是带土的宁的，一种是带有尼古丁的。”
等等力警官仍是沉着脸，一字一句地说：“不，致死紫虹的尼古丁，并非从口而入。他的尸体被仔细地检査过了，臀部有密密麻麻的一片红斑点，好像被涂有尼古丁的针剌过。从时间上推测，尼古丁发作的时间，恰恰是紫虹痛苦呻吟的时间。”
金田一耕助一霎时觉得如闷雷轰顶，头脑一阵眩晕，不由地打了个趔趄。
他想起了曾在一本书中看到过这种杀人方法，却记不清楚是侦探小说，还是某国凶杀案的记实报道。难道紫虹的死是毒针所致，与巧克力没有关系？他抬头看了看督察警官。
紫虹遇难时，在他身边只有音平老人和两个徒弟，如果不是他们害死紫虹的话，再往前推，就该是水木京三郎了。