虽然目前社会上兴起一股复古风，但是江户时代的风俗，毕竟距离现实太远。加上天气酷热难当，整个展览大厅里的观众稀稀落落，只有一些文质彬彬的绅士打扮的中年学者和青年学生，还在悠闲地转来转去，毫无兴趣地消磨时光，好像是在避蜃一般。
但金田一耕助这次参观没有白来。他站在滇员画栏前，欣赏着一幅幅照片，剧照中有演员头像，全身像，也有舞台场面。看着看着，他盯着一幅舞台剧照停住了，这幅照片，正是他要找寻的歌舞伎《活捉鲤鱼精》的场面。
画面与16年前金田一耕助观看过的剧中人稍有不同，征服鲤鱼精的不是侍童，而是一位手艺人。即使这样，因为他被报纸上的消息所吸引，并对这件事坐立不安，所以，他站在剧照前，无论是从哪个角度看上去，都似乎是又重现了16年前那场《活捉鲤鱼精》的场面。他边看边想，如痴如呆，忘记了身在展厅里。
“请问，您是金田一先生吗？”金田一耕助正在沉思中时，突然听到有人叫自己的名字。他吃惊地扭过头来。
“啊，我是金田一耕助，你是？……”金田一耕助一眼就看出来人是位演员。
那人穿着一身黑色西服，领带系到胸前，略施淡妆的脸上戴一副眼镜。金田一耕助虽然也是穿的西服，但藏青色的花纹布领边，已经洗得发白了，西服裤子皱巴巴的，同对方相比，简直有天壤之别。
“对不起！看来你是认不出我了。我是紫虹呀！”
“啊，原来是紫虹先生！……”金田一耕助不由地瞪圆双眼，凝视着跟前这位年轻人。16年前，金田一耕助虽然经常去鹤之助的化妆室里玩，可当吋的紫虹，还是一个十一、二岁的孩子。
“哎呀！几年不见，你已经长大成人了！”
“是啊，可是，有人还把我当成孩子呢。”紫虹用粉红色的手帕，捂着嘴唇做出个嗔怪的姿势。他虽然是个男人，却表现出一种女人的风韵，与眼前展览的风俗画无法相比。
“哎呀，对不起，对不起！我虽然经常见到你在舞台上的化妆表演，还真是没有见到过你卸妆后的模样呢。今天见到你的容貌，觉得你很像你的父亲雷车。”
“那我就太髙兴了，希望先生你今后一定要多多光临‘稻妻座’，给予指教，”
“哪里！哪里！我本来是不喜欢到舞台上去的，只是你哥哥经常相邀，在他的盛情之下，如果不去的话，觉得有点儿不好意思。”
“可您现在为什么一直不去了？我以为是我们家有什么地方对不起您，您与我家断绝了来往了呢！”
“哪里、哪里！自从发生了你哥哥那件事情以后，我到‘稻妻座’去，总觉得有些发怵。”
紫虹向周围环视了一下，说：“那么，你今天有时间吗？我一直很想念您，总想找您聊聊，再加上……”
说着，他把目光移到剧照《活捉鲤鱼精》上，接着说：“下月就到了我哥哥失踪的忌日，今天，能在这儿见到您，似乎是上帝的安排……说这些话，也许会被您耻笑，不过……”
他的嘴角虽然露出了一丝微笑，但是，镜片后面那一双充满疑虑的眼睛，却直直地盯着金田一耕助，里面似乎隐藏着什么难言之苦。不过，金田一耕助早就心领神会了。
“啊，好吧！正好我现在没什么事，一直不见了，我也正想同你聊聊呢！”
“这可太好了，金田一先生，请！”
当他们的对话结束，才发现周围已经站了好多观众，虽然没有拢上来，但从人们那好奇的目光里，似乎都从他俩的对话中，听出了什么似的。
出了百货商店，紫虹叫了一辆出租车，直奔浜河岸上的一家饭馆，下车后径直进了二楼的雅座间。照在隅田河水上的金灿灿阳光，反射到河风吹拂着的门帘上，映红了帘面。
不一会儿，跑堂的端来了几盘精美的菜肴和一瓶名酒，二人边饮边聊起来。
“想想16年没有会面了，今日一见，先生您仍像当年一样精神，看不出有年龄上的变化哟。”
“哪里，哪里，倒是你已经长大成人了，而且，还成为一名好演员。在青年演员中，你是最有前途的。”
“过奖了，……不过，你看过我的舞台表演后，觉得怎么样？”
“非常精彩！无论从扮相还是从表演上，像你这样集女人风韵于一体的男演员，至今还为数不多，只是……”
“只是什么？”
“啊，见面就谈这些，也许会伤感情的。不过，社会评论界都是这样认为的。”
“是不是我的表情过于冷漠了？”
“啊，你自己也有这种感觉？这是因为你太注重化妆造成的吧！所以，我刚才一见到你，就觉得你在舞台上缺乏自然风韵。另外，你的舞台形象，显得过于浮躁了一些。”
紫虹满脸不悦地低头看着膝盖。稍停，他又抬头望着金田一耕助说：“先生，我不是辩解，……我本来就是一个性格内向，喜欢沉思的人，但更主要的是受我哥哥那件事的刺激，所以……”
“是吗？”
“是的，也许您还不知道，事件发生以后，对我家里每个人，都产生了不同程度的影响。我当时虽然年纪还小，但思想上也受到了刺激，从那以后，我就显得沉默寡言，这对我的性格变化，姐姐常训斥我，我自己也常常提醒自已：一定要注意纠正，可就是……”
“当时，你有多大年纪了？”
“那时我14岁，正处于成长期。你到哥哥的化妆室时，一定认为我是个讨厌鬼吧？”
当时，紫虹确实是一个满脸阴云、少言寡语的孤僻少年。有时跟他说话，他也只是挑挑上眼皮，很难露出一丝笑容。同性格开朗的哥哥在一起时，他总是处于极不显眼的地方，但是，鹤之助经常在客人面前，夸大其词地抬举这个使人多少有些不快的弟弟。
“这小子外表看上去十分文静、老实，但却是个有主意、性格倔强的孩子，将来一定会成为一个好演员的。”
鹤之助说完，眯起一双笑眼望着他。金田一耕助只好重新打量一下这个紫虹，看他到底像不像鹤之助说的那样。
“先生，如果家兄还活在人世的话，那该有多好，他确实是一位很受观众喜爱的好演员，只要他一出场，舞台上的气氛，就会立即活跃起来。尽管我的性格孤僻，沉默寡言，但在他的影响下，也许会成为一名稍微开朗些的演员。”
“如果你再稍微开朗一些的话，岂不是锦上添花？不过，现在你已经是一名好演员了，欲望是无止境的。”金田一耕助说着，突然把话题一转，“对了，下月就要上演《活捉鲤鱼精》吧，征服鱼精的侍童由谁来扮演？”
“喜久雄。”
“喜久雄是谁？”
“我的侄儿，艺名叫雷藏。”
“你的侄儿？那你……”金田一耕助一愣，接着说道，“啊，我明白了，因为是他父亲的忌日演出，所以，你打算让他主演，可他有多大了？”
“虚岁17岁了。”
“就是说，出事那年，他刚刚出生。我也曾听说，喜久雄是戏剧界的神童，可在那么大的场面演出，他能行吗？”
“没关系！他具有演戏的天赋，又有舞台经验，再加上姐姐的培养，没有问题。”
“姐姐的培养？”
“是的，他刚刚出世，还没有吃上母亲一口奶，母亲和他那3岁的哥哥，就不幸去世了。”
讲到这里，金田一耕助发现紫虹双肩，稍稍地颤抖了一下，不自然地眨了眨眼皮。尔后接着说：“姐姐为了不在他的心灵上留下精神创伤，从襁褓时期起，就为他制定了一整套培养计划，决心把他培养成一名性格刚毅、无所畏惧、有出息的孩子。这孩子继承了他父亲的基因，性格开朗、诙谐，喜欢恶作剧。一名演员必须经过严格的训练，但本人的素质是关键。他的这种柔中带刚的性格，正好在演戏中能派上用场。”
“这么说来，紫虹先生你还有什么忧虑的吗？”
“啊，我担忧的事情太多了。”说到这里，紫虹突然放声大笑起来。笑声使金田一耕助不由地打了个冷战，一股寒气笼罩全身。
观众都评价紫虹的表演冷漠，但不知他的笑声，其实更加使人毛骨悚然。虽说他的容姿是无可非议的，表演艺术在青年演员中，也算是出类拔萃的；可他在观众中间，却始终树立不起较高的声望。这主要是因为在他的冷漠后面，透出一层不可名状的阴影，他的笑声似乎又是这种阴影的写照。
金田一耕助一口喝完了杯中的酒，紫虹似乎也发觉了金田一耕助神态的变化，直盯盯地望着他，两人陷入不愉快的尴尬之中。
电风扇转动的单调声音，使人感到非常沉闷。紫虹急忙改变了话题：“喂！金田一先生，我一直想对您讲一件事。”
“什么事？”
“你是怎样与家兄相识的？是不是因为职业的关系，家兄才同你建立交往的？”
听到紫虹的问话，金田一耕助似乎意识到什么，他凝视着紫虹，说，“不，我同你哥哥相识，是从事这顼工作以前的事。那时你还小，也许记不清楚了。那时有个组织名叫‘丹顶会’，就是以你哥哥为首成立的，你听说过没有？”
“听说过，是一个学生组织。”
“是的，‘丹顶会’是一个热衷于戏剧表演的学生组织。鹤之助既懂古代文学，又喜欢现代文学，所以，在立志从事戏剧演员工作的学生当中，是最有前途的。当时，我中学毕业，在东京闲着无事可作，一位中学时代的髙年级学生——当时已是大学生，也是‘丹顶会’的会员，他把我介绍给了你哥哥，那时我不到20岁。我对戏剧外行，对歌舞伎更是擀面杖吹火——一窍不通，经常把歌舞伎戏词说的颠三倒四、驴唇不对马嘴的。鹤之助感到可笑。可他反而与我成了比哪个校友更加亲密的好朋友。”
“家兄确实喜欢那些不爱炫耀自已的人。”
“也许是。我们交往了一年以后，我去美国留学，断了来往。从国外回来以后，这才从事现在的工作。不久，在一次偶然的机会里，我的名字登在报纸上。鹤之助看到后，立即给我挂电话联系，我们这才算又接上了头。”
“我知道，家兄很喜欢您，最后那场戏，不是还邀请你去看了吗？”
“后来想起来，才知道那是鹤之助先生对我的挑战。那以前，我曾成功地侦破了二、三起案件，有些自负，赶上年轻气盛，总想在人前炫耀一下自己，也常常在你兄长面前，卖弄什么推理之类，所以，我猜鹤之助先生才向我挑战说：你能解开我的行动之谜吗？”
“啊？……”紫虹挣大一双好看的眼睛、目光烁烁，急切地问，“那么，先生您……您解开了这个谜吗？”
“哪里，哪里解开了，我完全失败了。”
话又断了，又是一阵沉寂。
太阳已经西斜，风也停了，电风扇吹出来的热风，闷得像蒸笼一样。金田一耕助的脸庞，就像刚刚出锅的螃蟹，红乎乎的，奇怪的是，紫虹的脸上连个汗珠也没有。
停了一会儿，紫虹突然又冒出一句：“对于家兄这件事，您是怎么想的，我哥哥他是死了，还是隐居在什么地方？”
“紫虹，开始我以为，他还活在世上，但是已经整整过去16年了，如果他还活着的话，总会捎个信给家里的。你怎么突然想起这个问题？”
紫虹犹豫了一下说：“最近，我听到一个可疑的消息。”
他看一下金田一耕助的脸，说道：“您可能也知道，这次纪念演出，是和水木京三郎叔叔同台演出。自16年前出了那件事以后，他去了大阪，最近才返回东京，由于思想上的疙瘩，我们一直没有来往。这次演出，我家求他出场协助，他愉快地接受了，我们才开始往来。在交往中，他的弟子新平透露了一个消息，说在昭和16年，他们曾经见到过我哥哥。”
“什么，见到过鹤之助？在什么地方？”金田一耕助惊讶地睁大眼睛，不由地向前探出了身子。
“在伪满洲国，但忘记了具体地方了。当时艺术界的名人，经常参加慰问团、使节团或其他团体派往伪满洲国去，那时，水木叔叔正住在大阪，也参如了艺术慰问团，前往了中国东北的伪满洲国。他说是在一个镇子上演出时，他发现家兄也挤在观众里面。”
“新平说的那个人，是不是长相和鹤君很相似？”
“不，新平说：确实是鹤之助，可又不敢肯定，就把水木叔叔拉到舞台一角，让他辨认。水木叔叔看见那人以后，惊愕得张开了嘴巴合不上。可能对方也发现，他们注意上他了，急忙挤出人群逃走了。”
“因此，京三郎确认，那人就是鹤之助先生，是吗？”金田一耕助表情严肃地问紫虹。
“不过……当水木叔叔听到新平对我讲这件事的时候，他急忙过来把新平拉走。后来对我说，新平是胡诌的。他说，那个人从容貌上看，的确和哥哥有些相似，但仔细看，根本不是。不过，水木叔叔的表情很使我怀疑，他说话时眼睛总不敢正视我，并且说话也是结结巴巴的。”
紫虹说完，望着金田一耕助的眼睛，像是在征求他的看法，但金田一耕助的脸上毫无表情。
紫虹见状，失望地叹了口气，说道：“先生，您对新平说的是怎么想的？即使不是真的，我对这次演出，也是提心吊胆的，因为已经整整16年，没有再见到水木叔叔了，而且，又是表演《活捉鲤鱼精》，在这个戏中，我虽然没有角色，但为喜久雄捏着一把汗。因此，听了新平的话以后，心中更感到有些不踏实了。”