池谷医师好像完全没发觉：帆村庄六就站在离他不远的地方。
游戏厅的工作人员，终于把投币式电影机的外壳拆下来了。接着，他从盒子里取出了一样东西——投币式电影的胶片。
池谷医师接过胶片，使劲点了点头，用手帕将胶片包好，塞进了口袋，然后，就带着那个女人，快步离开了游戏厅。
“我到底要不要跟踪他们呢？”帆村犹豫了。
换作平时，他肯定会毫不犹豫地跟着他们出去。可是现在，他正想放松一下，被蝇男惨剧折磨得筋疲力尽的头脑，才忙里偷闲，跑到宝塚来玩。而且，他正玩在兴头上呢，怎么能因为见到池谷医师的可疑举动，就回归侦探本色呢？这样也太敬业了吧。
今天，他想把“蝇男”事件，和侦探的工作全抛之脑后——至少他是这么告诉自己的。可是，池谷医师的举动，实在是太过诡异了。他到底为什么，要拿走投币式电影机的胶片呢？而且，他拿走的东西，到底是哪部电影的胶片呢？
“嗯……对了，我至少要搞清楚，池谷医师拿走的到底是哪部电影的胶片。这个总没什么坏处。”帆村庄六就这么跟自己说道。
于是，他朝那个工作人员走去。他发现工作人员已经把电影机的外壳盖上了。接着，他走到电影机的正面，准备撕下镜头旁边写着标題的白纸条。
“咦？”帆村大吃一惊。
工作人员拆下的纸条上，分明写着“人造犬”这三个字。这不就是刚才帆村看了好多遍的那部《人造犬》的电影吗？
工作人员完全没有注意到，帆村庄六那惊愕的神色，有条不紊地换上了一张写着“空战”的纸条。
帆村庄六再也无法忍耐了。
“大叔，刚才机器里的那部《人造犬》，难道是被警察局明令禁止播放了吗？”
不愧是帆村庄六，他巧妙地找了个借口，以掩饰真实目的。
“没有，哪儿会啊。我们只是把那部《人造犬》的胶片卖了而已。”
“哦，卖了？这游戏厅里的电影胶片，可以随便卖啊？”
“不是想买就能买的。要像刚才那个人那样，去和总公司的人交涉才行。”
“是吗？那么，那部《人造犬》还有备用的胶片吗？”
“哇！今天是什么日子啊，怎么这么多人想买电影胶片啊？估计，总公司那儿也没有备用的了吧，即使有，那个男人肯定也会一并买了去的。”工作人员生硬地回答道。
帆村庄六一听说电影胶片只有一份，就想立刻冲出去跟踪池谷医师。虽然，不知道他购买胶片的原因，可这件事，怎么想都很可疑。要是看到这一幕的不是帆村，而是正木署长，估计他早就把医师给逮捕了吧。
帆村庄六早就没有心思，考虑什么敬业精神和休养生息了。他已经回归了侦探本色，开始追逐猎物了。
他飞奔到新温泉的出口，问鞋柜的管理员：“刚才有没有一男一女出门？”
管理员说：“他们刚走。”
于是，帆村庄六立刻让他拿出了自己的木屐，穿上鞋，就冲了出去，帆村庄六偷偷在新温泉附近转了几圏，终于发现了二人的行踪。他深吸一口气，双手插在棉袍的口袋里，开始了对二人的跟踪。
一男一女在小路上，默默地走着。帆村庄六巧妙地跟他们保持着―定距离，却又不会跟丢他们。在跟踪的过程中，他拼命地回忆：医师身边的美女到底长得像谁？总觉得答案就在嘴边，却始终想不起来。他到底在哪儿见过那个圆脸女人呢？
这时，走在前面的一男一女，突然消失了踪影。
“哎呀，他们去哪儿了？”帆村庄六快步跑向前方的十字路口，可哪一条路上，都看不到两人的身影。
“好不容易跟到这里，还是被甩掉了啊。”帆村庄六惭愧不已，正准备折回去。
这时，他突然看到了路旁的一栋洋房。建筑物的风格时尚，却安着一扇很不搭调的铁门，门口的铜牌上，写着“池谷住家”这四个字。
“嗯！……原来，他们是进屋去了啊。”帆村庄六呼了口气。
既然这里是“住家”，那就是说：池谷医师的医院，还在别处。不过，这栋房子可真是豪华啊。既然年轻女子也跟着他一起进去了，那她可能就是池谷医师的夫人吧。
尽管帆村庄六已经掌握了池谷医师的行踪，可就这么闯进去，好像也不太好。要是不想个计策，反而会把事情搞砸的。
于是，帆村回到了马路上，准备折回去换件衣服。
走到一半，他突然看见一位丽人迎面走了过来。
“哦，这不是丝子小姐吗！”
这位丽人，正是惨死的玉屋总一郎的女儿丝子。
看到来人是帆村，丝子憔悴的脸颊上，浮现出一丝微笑。
“您已经能出门了啊，这是上哪儿去啊？”
“嗯，我正要去池谷医师家一趟。”
“啊，池谷医师家啊……原来如此。”一听这话，帆村庄六立刻问道，“请问，池谷医师已经娶妻了吧？”
“呵呵，没呢，他还是单身汉呢。”
“什么？他还尚未娶妻吗？这可怪了，”帆村脸上完全没有笑意，“是池谷医师让您过去的吗？……”
“是啊，他上午打了个电话，过来让我过去一趟。而且，还让我不要把这件事备诉任何人，否卯据果不堪设想……”
“嗯！……嗯！……”
帆村庄六仿佛思索着某些事情。突然，他好像想通了一样，―把拉住丝子的袖子，将她拖进了路旁的树林。