泥巴是阿奇最不上心的东西，然而不管怎么样，他还是在用手揉搓着，直到把它揉搓成一个光溜溜的圆球。他们开始上午的手工课已经有十分钟了。阿奇坐在桌前，同病房病友弗兰克的对面。此时，格蕾琴又在某个地方杀人了，但是，在这座可笑的农场里面却是安全的，他在玩泥巴。
阿奇对这些手工艺品并不介意。他不在乎弗兰克打呼噜，不在乎集体治疗的聚会，也不在乎穿拖鞋。他渐渐喜欢上了让人告诉什么时间吃饭，什么时间睡觉。他承担的责任越少，他把事情弄得一团糟的可能性就越小。
他被锁起来了。而他又是自由的。他警察生涯的大部分时光都在领导那个团队。在他缺席的情况下，专案组仍在搜寻格蕾琴·洛厄尔。他一生当中第一次不在乎了。如果格蕾琴要他死，她就会把他杀了。至于他在哪里无关紧要。他们是抓不住她的。除非是她想让他们抓住，否则是抓不住的。
这时候，亨利走了进来。他从另一张桌子旁拉过一把椅子，跟阿奇和弗兰克坐在一起。
“是山羊的脾脏，”亨利说，“人的眼睛。”
其他病人大多在装了防盗网的阳台上抽烟，公共休息室里只有电视机在播放《动物星球》，声音很大。阿奇的目光越过桌子，看着弗兰克。弗兰克一门心思在弄泥巴，没有抬头。
亨利朝前倾了倾身子，脑袋向弗兰克斜了一下。“我可以当着他的面说话吗？”他问。
“我和弗兰克之间没有秘密，”阿奇说，“你说是吗，弗兰克？”
“泥巴摸着就像是小宝宝，”弗兰克说。
亨利清了清嗓子。“那么，好吧，”他说，挠了挠耳朵，看着阿奇，“法医说，我们已经发现了三双眼珠子。”
“好几双了，”阿奇说，“那很好啊。”他冲亨利笑了笑，“否则的话，我们就得寻找海盗了。”
亨利接着说：“法医认为，眼珠子先是保存在甲醛里，然后倒进了水箱。”
阿奇的手继续在圆圆的泥巴上旋转着。“和什么东西吻合吗？”他问，保持着不动声色的面部表情，两眼看着手，试图把注意力放在泥巴上。
“本地数据库里没有吻合的样本。我们在扩大范围。你是不是在想，我们会发现一些能够吻合的尸体？”
“格蕾琴从来不把任何人的眼睛挖出来。”
“格蕾琴从来什么事情都不做，”亨利说，“直到她做了出来。”
阿奇揉了揉眼睛。头天晚上他回来的时候，他们给他吃了镇静药，现在他还感到昏昏沉沉的。“要增强保护黛比的人手，”他说，叹了口气。他觉得，格蕾琴不会再跟踪黛比和孩子们了。她已经耍花招恐吓过他，而她是不喜欢故伎重演的。不过，要是加强了保护，家人心里会安稳很多。
“已经加强保护她们了，”亨利说，“温哥华的警方在她住房的外面停了一辆警车。孩子们上学有人护送。一切都谈妥了。”亨利用大拇指和食指捻着八字胡，“我想让你考虑出城去。”
“佛罗里达州的博卡拉顿景色很美，”弗兰克说。
“我走到哪儿格蕾琴都会找到我，”阿奇说，不带任何感情。他说的只是事实。
亨利两只粗壮胳膊交叉着放在桌子上，身子向前倾了倾。“但是媒体或许找不到你，”他说，“你不知道外面都成什么样子了。市议会在考虑实行宵禁。一家公司弄出来个他妈的格蕾琴·洛厄尔之旅。”他说话时脖子都涨红了，“他们弄来些汽车，车厢两边画上她的脸庞。你为什么以为黛比搬到了温哥华？是因为财产税的问题吗？”
《动物星球》节目里，一个兽医在设法抢救一只被汽车撞到的猫。这集阿奇已经看过八遍。那只猫最后奄奄一息。
杀戮是不会停止的，直到格蕾琴想让杀戮停下来。
“我要帮得上忙，”阿奇说，“我就从这里提供咨询服务。”
弗兰克从桌子对面拱起后背，看着阿奇，把泥巴揉成二英尺长的一卷。
“出城去吧。你要是愿意的话，我可以再给你找一家精神病院。在新罕布什尔州。某个遥远的地方。”
实际情况是，新罕布什尔州听起来倒是不错。离得远远的。但是，谁都没有阿奇对美女杀手的案件熟悉。亨利需要阿奇。而阿奇对此也心知肚明。“有什么进展就给我打电话，”阿奇说，“我随叫随到。”
“我上一次打电话的时候，”亨利说，“有个女人告诉我，她去找你，然后走开了，再也没有回来。”
只有一部电话允许病人使用，而且只能打进来。电话铃一响，大家争相扑过去。
“他们不应该让疯子接电话，”亨利说。
弗兰克的目光从泥巴上抬起来，笑了笑。
“这个地方只有疯子，”阿奇说。
亨利仰靠在椅子上，胳膊交叉，下巴抵着胸脯。“这么说，你只想隐匿于此，了却残生了？”他问。
阿奇没有回答。
亨利看着他，下巴移动着，肌肉在皮肤下突突直跳。阿奇差不多能看得出来他在试图换个话题。“没有人知道，”亨利最后说，“你经过了精神病检查，你还能回到工作岗位上。你在外面还是一个他妈的响当当的英雄，一个大侦探菲利普·马洛式的人物。”
弗兰克的眼睛猛地向上一翻，眼镜后的眼神满是惊恐，“请不要在这里说脏话。”
“对不起，弗兰克，”亨利说。他朝前倾了倾身子，又动了动下巴，才接着说下去。“不要离开病房，”亨利对阿奇说，“我需要知道你是安全的。”
阿奇有着医院的特权。他只要晚上回来吃药，想去哪儿游逛都行。他们管这种情况叫“四级”，阿奇自己来住院的时候是“一级”。他从高危状态向上爬，已经爬到了轻度发作状态。
“永远也不会离开，”阿奇说，“谁跟弗兰克一起住下去呢？”
弗兰克把泥蛇折叠起来，折过来，叠过去，折叠了一遍又一遍。
亨利挑起眉毛，看了看弗兰克。“你在鼓捣什么玩意儿，伙计？”亨利问他。
弗兰克冲电视眨了眨眼睛，然后低头笑看着泥巴。“猫的肠子，”他说。
亨利瞥了阿奇一眼。“真好看，”他说。
阳台的门开了，人们开始往回走，他们空空荡荡的眼神被尼古丁暂时熏出了些活力。再过几分钟会有一场集体治疗聚会。“你该走了，”阿奇对亨利说。
亨利站起身来，犹豫了一下。“苏珊沃德在外边呢，”他说。
“我知道，”阿奇说，“她喜欢偷些高保真的东西。”
“你不想见见她吗？”亨利说。
实际情况是，阿奇有好几次差一点就让她进来了。但是他总是突然间住了嘴。他不想让苏珊进入自己的生活。“我想把这个手工艺品做完。”
亨利把手塞进裤兜里，转身欲离去。“考虑一下我说的话吧，”他对阿奇说，朝门口走去，“听说新英格兰的秋天很美。”
“亨利，”阿奇叫住他，口气如钢铁般坚硬，手里的泥巴捏碎了，“你需要发布一条开枪击毙的命令。我们不能再让她跑掉了。”
“朋友，这是几个月来你说的最没有神经病的一句话，”亨利说。
弗兰克咯咯笑了起来。这是阿奇第一次听到他哈哈大笑。那是一种捉摸不定的声音，就像是小孩子哭声一样。