亚历克斯丢开拼图游戏。他走出房间来到花园，雕起一块木头来，这是块橄榄树树根。刀在干燥的木头上割着削着，一块块木屑落了下来，慢慢的，出现了一个拙钝但越来越清晰的形状，一个女人的身体。他戴着一顶大草帽遮蔽阳光。他沉浸在这精雕细琢的劳作里，手边还放着瓶啤酒，他已经忘记了自己的伤口。长久以来第一次，亚历克斯的身心得到了放松。
一阵电话铃声使他猛地惊跳起来。他差点让欧皮耐尔刀的刀尖扎伤，橄榄树根从手上滑落，他惊讶地听着。电话铃依然在响。亚历克斯难以置信，他跑进农舍，直直地立在电话机旁，双臂不停抖动——谁会知道他在这儿？
他抓起手枪，这把柯尔特自动手枪是他击倒警察后从尸体上拿走的。这把枪比起他自己的那把性能可要好得多……他一边发抖一边抓起电话。可能是村里的某个商贩，也可能是电信局的工作人员，为了件无聊的小事打过来，或者更好的情况是——打错电话了！但他辨出了声音。这是那个退伍的外籍兵，亚历克斯在农业信贷银行打劫后正是躲在他那里。谈定了一笔可观的数额后，这家伙解决了亚历克斯的护理问题。子弹在穿过股四头肌后已经从大腿内侧射出，取子弹的事因此就免了。他提供了抗生素和包扎用品。他简易快速地缝合了伤口——亚历克斯疼痛难忍，但这位外籍兵发誓说，他的经验完全可以保证他不必再去求医！更何况亚历克斯已经在警察那儿有了案底，当然要避免去医院才能顺利脱身——到医疗机构做一次正规的门诊甚至也是不能考虑的。
电话里的交谈很短，只有只言片语的几句话——农舍的房主刚刚惹上了一件嫖妓丑闻，再过几个小时他的住所就有可能会被例行搜查。亚历克斯必须尽快逃走……
他同意了，还结结巴巴地再次表示了感谢。对方挂上了电话。亚历克斯转着圈子踱步，手上握着那把自动手枪。他躁怒地呜咽起来。一切又得从头再来……逃跑，追捕，对被捕获的恐惧，哪怕看到一顶警帽，他的毛发便会立刻竖起来。
他匆忙整理好物品，将钱倒进一个行李箱里。他穿上一件在衣柜里发现的帆布西服。尺寸偏大了点，可这有什么要紧？大腿上的绷带在衣料下高高地隆了起来。他刮了把脸，将一个包塞进汽车的后备箱。几件洗换的衣服，一些洗漱用品。正常情况下，这辆车的信息应该还没有进入警察的档案资料。这辆雪铁龙CX是那个外籍兵租的，可以用上一个月，他向亚历克斯保证，租这辆车完全符合程序，是按章办理的。
亚历克斯将环绕农舍的篱笆完全打开，把枪放进车内的储物箱，发动车子。在公路上，他遇到了从海滨回来的荷兰人一家。
主干道上挤满了游客的车流，在那附近的每一个树丛下，都可能有潜伏的警察在监视车辆违章的情况。
亚历克斯的汗大滴大滴地淌了下来。他的假证件经不起稍微认真一点的检查，因为他的照片已经列入了通缉名录。
他必须马不停蹄地赶到巴黎。在那儿他可以很容易找到个新的藏身处，等待警方的怒火渐渐平息，等待自己的伤口完全愈合。然后，他必须想办法离开法国，同时要防止在越境时被人抓住。去哪儿呢？亚历克斯并不清楚……他回想起和他那帮“朋友”见面时有人悄悄对他说的话——拉美似乎是个安全的地方。但是对所有人都要有防范之心。他的钱会引起太多人的注意——身体虚弱，挂了彩，受了惊吓，在超出自己能力范围的情况下冒险折腾，他隐隐地感觉到，他的未来极有可能根本不会是什么玫瑰人生！
他只要一想到监狱就会惊恐万状。樊尚拉他去巴黎司法院旁听审判的那一天，给他带来了一段最令他恐慌的回忆，而且挥之不去，一直伴随着他——站在被告席上的被告聆听着判决书的宣布，听到审判结果后，他长长地发出一声怨气十足的哀号。亚历克斯在他的噩梦中又见到了这张脸，一张因为痛苦、难以置信而扭曲了的脸。他对自己发誓说，万一被逮到的话，一定要留颗子弹给自己用。
他经过一段又一段狭小的省道再次来到巴黎，他特意避开了高速公路和主干道，假期期间，这些地方肯定是被警察分区管控的。
他只有一个人可以去投靠，就是那个退伍的外籍兵（他现在管理着一家私人保镖公司），退伍兵在他银行抢劫受挫、绝望逃命之际已经帮过他一把。亚历克斯倒不会幻想他这位救命恩人会多么慷慨无私——他贪钱，但也无法操之过急。只有办妥亚历克斯的事情，只有让这些钞票可以在市面上交易，一切才皆有可能……
他也很清楚亚历克斯只能对他俯首听命，一方面是因为伤情的后续处理，另一方面是因为亚历克斯要出国。亚历克斯在新生活里毫无方向，但不会就这样盲目地去越境，然后落入国际刑警手中……
能提供必要安全保障的国际银行，亚历克斯一家也不认识人。他知道现在到了他的保护人开价码的时候，保护人会保证他能干干净净地消失，有本靠谱的护照，到一个安静而隐秘的地方去——但价码是他全部抢劫所得的大头！
亚历克斯心中生起一种再也无法平复的怨恨，他恨所有那些穿着高档服装悠然自得、举止优雅的人，他们深谙与女人谈话之道——而他就是个庄稼人，就是个乡巴佬，别人能轻易地利用他。
他在巴黎郊区的一间独立小屋里落脚，这是在利夫里加尔冈，属于塞纳圣德尼省的一个住宅区。外籍兵将他安置在这里后，告诫他不要随便走动；就像他刚到农舍时那样，亚历克斯也发现了一个装满东西的冰柜，一张床，还有一台电视机。
他只用了屋子的一个房间，尽最大可能打理到让自己舒适。邻近的小屋有一部分是没人住的——待租，其他的则住着些生活井井有条的银行职员，他们早上起得很早，直到夜色初降时才会回来。此外，从八月初开始，在夏季这段度假期内，郊区也变得人烟稀少。亚历克斯感到挺安逸，环绕着他的这种空寂使他平静了一些。外籍兵坚持让他幽居在屋里。他本人则要出国几个星期。亚历克斯要等他的保护人回国才能重新见到他。于是亚历克斯就平静地等待着九月的到来。看电视，做那些冻菜，午休，玩单人纸牌游戏，这些就是他仅有的消遣……