“可渐渐地，可可却觉得无趣了，因那个孩子就像个真的机器人，连续几个小时一动不动，命令他做什么，他便做什么。他没有思想，没有情绪，更没有希冀。细思来，我和可可甚至不知他从何处来，又是否还有将来，保罗从不曾交代。
“他似一团雾，也是一个谜。
“可可参加学校的舞会，却因遭人嫉妒，而被毁掉了礼服，小管家在缝纫机上工作许久，帮她修补了这件衣裙，也弥补了这件事带给她的挫败和伤害，她从此不再欺负他。
“可可学习成绩一直不怎么好，只喜欢玩音乐、弹吉他，这让我很焦虑。后来有一阵子，老师家访时，却对可可大加赞赏，说她的作业完成得很好，照此下去，期末甚至能得全a。
“可可得意地朝小管家做了个鬼脸，我知道这两个孩子有些猫腻，悄悄观察，才发现，小管家一直被可可命令，帮她完成作业。
“我问保罗，这孩子可曾读过书，他不似流浪汉，像好人家的孩子。
“保罗回答得很含糊，他说maybe。
“可可向保罗提出要求，希望小管家同她一起读书，保罗很犹豫。可可好一阵撒娇，当时恰逢她十七岁的生日，这个孩子不要任何礼物，只要小管家去读书。
“保罗最终答应了，他很严肃，你也要答应我一个要求，myo。
“可可笑嘻嘻的，一百个都行。
“是这个承诺把我们母女的生活带入了暗无天日的深渊。
“可可十七岁生日那天的深夜，保罗强暴了我的女儿，我最后的一点阳光。
“我那夜睡得极沉，小管家也一样。保罗在饮用水中放了安眠药。
“清晨醒来时，我只看到崩溃了的可可，她满身是血，不停地尖叫着，拿着一把剪刀，而保罗躺在血泊中呻吟。
“可可被带进了监狱，保罗只伤了皮肉，却露出了皮肉内里那颗散发着恶臭的心。
“他与警局高层关系十分密切，密切得甚至超出我的想象，没有人理会可可的证词，也没有人把这件事定性为未成年人被性侵后的自卫，而有意引向谋杀。
“我恨极了他，却为了保释可可，不得不忍气吞声，同他和解。
“保罗提出了一个要求，我和可可永远不准离开他。
“我问他，他的爱何以如此肤浅，口口声声的爱我就是这个肮脏的模样吗？
“保罗说，他看到可可的第一眼就深深爱上了她。他爱的人是明艳鲜亮的可可，不是已然衰老的我。他爱的是可可，可是未成年的、被我细心保护的可可怎会嫁给他这样的中年男人？唯有娶我，才能接近我的女儿。
“纵使恨他，起初我问这句话时，还对他多少心存一些幻想，兴许他只是一时糊涂？毕竟他待我是真的好，如平东一般。可从这一秒开始，疯狂的恨意像火，我一定要亲手将他毁灭。
“我假意承诺，会把可可给她，但必须等可可成年。而在此之前，他不许碰可可一根手指。
“可可出来了，性情却从此大变。我记得非常清楚，那年的冬天，雪异常大。我交代小管家一定守着她，而他，就那样一动不动地看着她。可可发烧了，他给她物理降温，默默喂她药，可可寻死，他就挡在可可面前，夺走所有的利器。被小管家这么守了许久，可可终于放弃了自杀的念头。平东去世时，她虽悲痛，性情尚还平稳，可如今，却变得十分容易激动，她不安极了，我看得出来。
“她偶尔深夜被噩梦惊醒，会尖叫着，哭着问我，妈妈我完了，妈妈我这辈子是不是就这样被毁了。
“我搂着她，告诉她，我一定会帮她杀了这个恶魔，我请我的女儿耐心地等我，我请她再与恶魔相处一年，直到十八岁到来的那天。
“我其实一直清楚保罗的秘密，在心中深压已久，因爱他，连问一问都觉得忌惮。可如今，这秘密将变成利器。
“保罗在贫民窟有一座房子，这房中地下深藏罪恶。
“他自以为密不透风，可他每月都会去贫民窟多趟，实在是不合常理，也不合他身份。
“我曾趁他醉酒，偷拿了那套房子的钥匙。
“房子阴暗潮湿，表面上瞧起来
没有什么，可随着一盏盏昏暗的灯泡走到几十米深的地下暗阁，推开铁锈了的门的一瞬间，我那时，几乎毛骨悚然。
“那是一座牢，关了密密麻麻的人。
“他们全是亚裔和非裔。
“我知道为何保罗做着普通的生意却同警局联系如此密切的缘由了，我也知道他家中为何不同寻常地巨富，且用着这样一个身份来历不明的中国孩子做管家。
“他是个人口贩子，而这些人都是被他骗了的偷渡来英的可怜人。
“他把他们藏在这样三不管的地带，等待时机，如同卖掉牲畜一样，卖掉这些孩子、妇女。
“那个小管家，是他没有卖掉的孩子。
“他不会说话，是因为遭受了严重的心理创伤。
“保罗醉酒时曾承认过，自己从前经常打他。有几回，他快死了，就乖了，变成了机器人。我问他为什么要这么做，他说有个夫人要他这样做，要他要么卖掉他，远远地卖掉，要么就折磨死这个孩子，困他一辈子，直到死亡来临。
“保罗酗酒成性，他平时敏锐机警，酒后却全然变了，愚蠢而得意扬扬。
“小管家身上满布伤痕，可可说她见过。
“我心中便知晓，这酒后的话也有七八分可信了。
“我问小管家，想不想逃出去？
“小管家的眼中只有一团黑洞。
“我又换了个问法，想不想回家？
“那一天，他逆着光走了很远，几乎到了幽深之处，却缓缓地停了脚步。站在那里，很久很久。
“我知道，从这一刻起，他将成为我的一柄利刃，我等着把他打磨，吹发立断。
“我为了博取保罗的信任，曲意巴结，做了他的帮凶，替他处理那些不见天日的人，一步步博取他的信任。保罗完全露出了他的真面目，他对我说：‘亲爱的，我们在一条船上，idie，yodie.’。
“要死一起死。
“我第一次如此赞同他的说法。
“我让小管家保护好可可，作为交换，我会带他回家。
“因此，保罗一旦对可可表示出不轨的意图，小管家都会挡在她的前面。
“保罗背地里时常毒打小管家。
“他却始终不曾说话，连呻吟都没有。他还不如哑巴，哑巴起码还会咿咿呀呀。
“这种沉默，是最晦暗的心思，在骨头里刻着，恐怕会至真正死亡的那一天。
“可可跟我说，妈妈我怕他会死。
“我爱怜地抚摸她的长发，我告诉她，亲爱的，你可不许爱上他。他既然是ai，是保罗的一条狗，你没理由也不能爱他。
“我从可可的眼中看到了困惑。
“可可故作轻松，对我说，他是机器人，是个哑巴，是世界上最守口如瓶的人。他不会爱人，即使爱人，那个人怕是也不会知道。
“小管家的房间设计得非常有趣，所有桌椅横在门前，床距离窗口很近，显现出防御的姿态，一切都是针对保罗醉酒后的毒打。沉默不是了无生意，而是明知发声无用。
“我在贫民窟替保罗工作一年，掌握了他的大多犯罪证据，可是如何揭发、揭发到谁处却是最关键的问题。
“在这时，我通过保罗的电脑，发现了他和一个中国女人长达几页的邮件来往记录。
“这个女人，就是卖掉小管家的人。
“而她，不是一般人。
“她自称mrs.y，在邮件中不时地流露出，威胁保罗保守秘密，表现出快点制造那个孩子自然死亡的结果的迫切。她说，那个孩子的祖父非常焦虑，如果真的找到伦敦，他和她，都会死无葬身之地。
“保罗狂妄地回复，让俞夫人安心，伦敦没有他打不通的关系。
“俞夫人过了几日，才回复他：whatabotthek？
“整个英国呢？
“短短的回复，带着冷峻的寒意和警告。