“咱们再从头理一遍。”温特沃思说，“那医生的名字叫纳德勒？”
“西摩·纳德勒。”
“他是心理医生，对不对？”
“经过协会认证的。”
“弗洛伊德的徒子徒孙。”
“这我倒不知道。”
“跟布里尔说不定还有点师承关系。”他说，“A.A.布里尔。上过他的课，谁知道？”
“年代可能不对。”我说，“布里尔一九四八年就死了。”
“纳德勒那时出生了没有？”
“没有。”我说，“他才四十出头。”
“谋杀用的枪是他的。”
“对。”
“登记过的，有使用执照。”
“只能放在办公室或住宅里，不能随身携带。”
“他是什么时候买的？去年是吧？有没有说明原因？”
“根据他的说法，”我说，“他很担心他的一个病人。”
“这也算是理由吗？”温特沃思说，“我有个病人，我很担心他，所以，我买了一把枪来伺候他？他为什么不开点药给他吃？我还真不知道他什么时候必须要用枪打他的病人。”
“他说，他那个病人最后自杀了。”
“用枪？”
“开窗户跳楼，还是摔在屋顶上之类的。”
“这故事查过吗？”
“病人？怎么查？他没有告诉我名字，我也找不到什么理由问他。”
“你不怀疑他？”
“完全不怀疑。有什么好怀疑的？他杀了人，还把登记在自己名下的枪留在现场？墙上钉了这家伙的文凭，他的智商至少该跟体温差不多吧？”
他正想说什么的时候，突然闭上嘴。一部卖冰淇淋的车刚好停在街角，二话不说，放起软心先生的音乐，旁若无人，震耳欲聋。温特沃思说了声“对不起”，便站起来，朝着车子大步走去。
“让人一听到音乐，”TJ说，“就非吃一口不可。他是怎么了？这么孩子气。”他的眼神横过街角，抬到大约十层楼的高度。“如果你对我的说法有意见的话，纳德勒医生大概很乐意引经据典，帮你解释一下。”
我们现在的位置在公园西路的东边，两个人坐在一排椅子上，对面就是纳德勒医生的办公室。我们的背后是一道五英尺高的石墙，再过去就是公园了。我在分局留话给温特沃思，他一离开克里斯廷的家门，就打电话跟我联系。他问了克里斯廷很多问题，又把我的建议郑重地重复一遍——不要接任何电话，不管门外是谁，都不要开门。目前，还没有警察在她门口站岗，但是他已经提出申请，应该很快就会批准。
我张望了一下，看到温特沃思在跟那个卖冰淇淋的人说话。过了一会儿，小车就开走了，过了十字路口，继续往前开。温特沃思空着手回来，方方的脸上满是胜利的神情。
“我叫他到下个街口去卖。”他说，“如果连辆卖冰淇淋的车子都赶不走，要金质勋章有个屁用？”
“我就是想这么神气。”TJ说，“从小到大的梦想。”
“谁？卖冰淇淋的，还是得金质勋章？”
“卖冰淇淋的。就像花衣魔笛人—样，敲敲铃铛，所有的小朋友就会跑过来。”
“你喜欢这样，是不是？”
“应该是，特别是年轻的时候。不管你走到哪里，小朋友都特别喜欢你。”
“他们的父母可就要皱眉头了。”温特沃思说，“你想想，卡车上的音乐放得那么吵，谁能专心想事情？如果他一整天都在你旁边，那会是什么滋味？”他摇摇头，“但是那家伙不想移车，‘这是我的地盘。’他都快哭了，好像再过一条街，就没有人找得到他似的。‘这是我的地盘。’我说。他马上就明白我的意思了。”
“也算是场小胜利。”我说，“还好我们算是赢的一方？”
“妈的，是啊。”他说，“看看我，我拿正义公理去恐吓软心先生那个卖冰淇淋的小贩。你知道这名字是创办人太太的狗名吗？真是够呛。”
在我们面前，有一个穿直排滑轮鞋的小女孩，哗啦哗啦的溜着，“人行道上不能溜直排轮。”他说，“不过，算了，这次就放过她吧。我已经处理了软心先生，今天的配额已经完成了。我们是不是再谈一下纳德勒医生？”
“当然。”
“去年，他买了那把枪，锁在抽屉里。三月，他和他太太出门，回家就发现家里被偷了？他送了份失物报告给他的保险公司。到目前为止，没有错吧？”
我点点头。
“两三天之后，他打开抽屉，忽然发现手枪也不见了。他有没有解释他为什么要打开抽屉？”
“我记得没有。”
“我的话一点也不夸张：他坐在桌子前面，想起抢劫这码事，于是呢，越想越多，天啊，如果当时我在场，我该怎么办？我是不是应该拿我的手枪出来自卫呢？于是他打开抽屉，看看手枪，不见了。于是他赶紧申报，对不对？”
“对。”
“但是，他没有把这把枪列在赔偿清单里。”
“他懒得去改赔偿清单了。”我说，“也可能是他不知道保险公司会不会理赔，所以错过了申请时间。这点我觉得有点不合理。”
“没错，是有点不合理。但也许他是不好意思。‘我买枪是为了保护我的家人，结果，居然被人偷了。’法律规定枪支失窃一定要向警方报案，可没有规定他一定要请求赔偿。他愿意怎样都可以。”
“对。”
“时光匆匆，一下子就过了几个月。”他说，“七月底、八月初的时候，先是霍兰德夫妇命案，接着是布鲁克林两个人先后惨死。”
“比尔曼和伊凡科。”
“枪留在现场，看起来好像是自杀，弹道分析证实这是一把点二二手枪，就是纳德勒医生失窃的那把。是点二二吧？我说对了没有？”
“对。”
“好了。”他说，“接下来就是我编的了。这把枪其实根本没有失窃，对不对？”
“窃案呢？整个事件是不是他自编自导？”
“可能不是。”我说，“但也不是不可能。他跟他太太到了大厅，然后才记起来票还放在抽屉里。”
“所以他又上楼去，到家里翻箱倒柜，顺手拿些值钱的珠宝，然后呢？他总不能把一大袋的东西带到戏院吧。”
“他顺手到床上，拿了两个枕头套，”我说，“装了东西，往办公室里的那个柜子里一塞，然后再下楼，跟太太一道去看戏。”
“从城里回来，到了家，假装大吃一惊，赶紧报警。这是有可能的，但你觉得不是这样。”
“我猜是这样的，”我说，“他家真的发生了失窃案，丢掉的东西就跟他最初申报的一样。小偷破门而入，见了值钱的东西就拿，然后装在两个枕头套里溜了。两天之后，他想到了一个妙计，他可以用他自己的枪，追不到他的身上来，真是万无一失啊。他向警方申报他的枪不见了，将来追究起来，警方就会说，对，没错，枪是他的，但是他已经报失了，有人闯进他家，把枪偷走了。”
他慢慢地点点头，前后想了想。“我在想，”他说，“这还真有点聪明，我们的人就是太聪明了，弱点也太明显了。”他转向TJ，“如果你将来想当狠角色，千万别耍小聪明，懂吧？三思而后行。”
“免得踩在软心先生身上。”
“你想，为什么一开始他要买这把枪？你觉得他会设想得那么远吗？”
我其实是有点怀疑的。“有可能。”我说，“这么说吧，他决定弄把枪，但他是上西城的名医，怎么知道上哪儿去弄不必登记的手枪？他是可以跨过几个州，到枪械弹药展上买把手枪，就不用登记了，但你觉得他弄得清楚这种细节吗？”
“你是说他早就想好要用枪了。”
“如果是这样的话，”我说，“这起抢案就可能是他设计的，因为他不可能坐在那里，等陌生人按照既定计划闯进他的家里。要不，就是他还没把细节想清楚，特别是自杀那一部分，所以只好按兵不动。反正只要找不到枪，就不用担心警方会查到他的头上来。”
“然后抢案就这么发生了，他一定觉得这是老天爷送给他的礼物。”
“我的想法是，”我说，“他知道他马上要动手杀人，也有非杀人不可的理由，只是不知道该怎么下手。这时恰巧有人闯进他家，顿时，灵感涌现。”
“不但可以顺理成章地把登记在他名下的枪支变成杀人的凶器，而且，还可以利用这起民宅抢劫案来掩护谋杀案。”
“他也因此知道民宅抢劫案是什么样的。比如说，赃物用枕头套来装，就是个好方法。我最初以为纳德勒家被盗和霍兰德夫妇命案的犯罪手法相同，纯属巧合。伊凡科先闯进纳德勒家，偷走那把手枪，再持相同的凶器，杀进霍兰德夫妇的豪宅，道理也说得通。”
“他家遭窃，反而刺激了他。”温特沃思说，“他抄袭别人的犯罪手法，计划出自己的阴谋。他完全可以用自己的枪，反正也死无对证。天啊，这家伙还真是会耍小聪明，是不是？”