斯科尔兹内又进了城，再次来到查尔斯·豪伊的办公室。部长先生在门口用坚定而严肃的握手欢迎他的到来。
“你采取了明智的做法，我很高兴。”豪伊说。
“我只是希望这场流血事件不要再继续下去了，部长。”
豪伊引他进了办公室。赖安正坐在豪伊的办公桌对面，背对着门，等着他们。斯科尔兹内进来的时候，赖安没有扭头，也没有转身。
豪伊在办公桌后坐下。斯科尔兹内坐在赖安的旁边。
部长把一只信封放到斯科尔兹内面前的桌上。斯科尔兹内拿起信封，掏出了里面的一张纸。
今日起两天后的黎明，你必须将商定的款项付给我们。准备一条小型机动船将该款送过来，船停在如下坐标：
“这在哪儿？”斯科尔兹内问。
“在距离东海岸大约五英里的地方。”豪伊说。“在都柏林南面。”
该机动船只许载两人：送货人阿斯夫·侯赛因以及开船的人。他们必须在船头和船尾各放一盏灯，手放在头上，在港口让我们看得见的地方等着。
如果他们按照指示办事，就不会受到任何伤害，否则性命难保。他们应该知道自己做的事情所具有的危险性。如果他们按照指示办事，将会从他们运送的货物中分到报酬。
如果我们发现船上有其他人，那么，船上的每个人都没有活路。
我们将从西面靠近这条船。船上的货会被转移到我们船上。我们会在该区域安排其他船只。如果有人试图攻击我们的船只，后果会很严重。
今天下午三点，赖安中尉必须在皇家喜伯年酒店门厅里的电话亭旁，等待有关送货的具体细节。
斯科尔兹内把纸叠好，放回信封内。
“赖安中尉，你这样告诉他们，所有的要求我们都答应，只有一条例外——这个我们已经讨论过了：你做送货人，不是侯赛因先生。”
“如果他们不要我送货呢？”
“那他们就拿不到钱。你的使命是，注意观察所有的情况，比如，他们有多少人，他们的长相，口音，那是一条什么样的船，船名，船上有无标记。”
“这是干什么？”豪伊问。“一旦金子交出去了，事情就了结啦。我明确告诉你，你不准查找他们的下落。”
“我当然不会啦，部长。我只是有一点好奇，想知道是什么人在抢我的钱，这一点你应该能够理解吧。”
豪伊盯着斯科尔兹内看了很长时间，他竖起一根指头，说：“如果你超过了这个界限，我就把你赶出这个国家，你收拾收拾，回西班牙去吧。”
斯科尔兹内微笑着点点头，表示服从。“部长，这点您不用担心。”
豪伊还是死死盯着他，脸上充满了怀疑。过了一会儿，他的注意力转移到了赖安身上。
“赖安中尉，你对这样的安排满意吗？”
赖安正看着窗户，沉浸在自己的世界里。
“嗯？”
“满意，部长先生。”赖安说。