那由多和圆华一起去朝比奈家时，朝比奈不在客厅。听接待他们的英里子说，一位交情深厚的音乐制作人来找他，他们正在卧室谈话。朝比奈平时都在客厅讨论工作，但最近他经常一整天都在卧室。
“制作人委托哥哥为纪录片创作主题曲。”英里子把茉莉花茶倒进杯子时说，“听说很久之前就委托哥哥了，但哥哥目前这样，工作完全没有进展，但制作人并没有生气，而是耐心等待，真的很感谢他。”
“我也很期待朝比奈先生创作的下一首乐曲。”
“请你把这句话告诉哥哥。听你这么说，哥哥可能会奋发。”
“不，即使我说什么，也无法发挥任何效果……”
走廊上传来开门、关门的声音，还听到男人告辞的声音，应该是那个音乐制作人。“我去送他一下。”英里子对那由多和圆华说完，走了出去。
几句寒暄后，玄关的门关上了。不一会儿，听到走廊上传来移动的声音。那是脚步声和拐杖的声音。
朝比奈在英里子的引导下走进客厅。他比上次见面时更瘦了，脸色苍白，脸颊也凹了下去。
那由多从沙发上站了起来：“我来府上叨扰了。”
身旁的圆华也站了起来，向朝比奈鞠了一躬。
朝比奈停下脚步，微微偏着头：“好像还有另一个人。”
“她是我的徒弟，有时候我外出针灸时会带着她，让她有机会学习。”那由多向朝比奈说明。因为圆华说，突然提羽原手法的事，只会造成朝比奈的困惑，所以先说是徒弟比较好。
“午安。”圆华向朝比奈打招呼，朝比奈露出淡淡的笑容。
“这位针灸师的声音真可爱。年轻女生当针灸师比较辛苦，祝你早日学成，可以独当一面。”
“谢谢。”
朝比奈再度拄着拐杖移动，确认沙发的位置后坐了下来。
“我猜想八成是英里子勉强拜托你，”朝比奈以正确的角度面对那由多，“即使你说是刚好来附近工作，顺便来看我是善意的谎言，我也很高兴你来看我。”
“我的确很关心你的近况，不知道你之后的情况如何？”
“都怪我上次和你聊那些无聊的话题。即使你现在听到我说，出柜只是自我满足，也觉得是不足挂齿的烦恼。你一定觉得既然现在还为这些事情烦恼，当初就不应该出柜。”
“怎么会无聊呢？我觉得你的烦恼很正常，只是不知道尾村先生的实际想法，所以觉得你最好不要太烦恼。”
朝比奈左右摇晃着脑袋。
“你的意思是说，山姆可能不是自杀吗？我也希望可以这么认为，但无论怎么想，都不可能。我之前不是告诉你了吗？现场偏离了登山路线，不可能因为迷路走去那里。警方的报告上应该这么写，因为伴侣公布是同性恋者，导致遭到社会冷漠的眼光，为此烦恼不已，最后走上绝路的可能性相当高。”
那由多吞了口水后问：“当警方问你是否认为他有自杀的可能时，你是这么回答的吗？”
“对啊，如果我说，我认为他没有自杀的可能，那就是说谎。”
“但这只是你的想象而已，在了解尾村先生真正的想法之前——”
那由多没有继续说下去，因为朝比奈举起右手制止了他。
“工藤，这件事就不要再争辩了，在我内心，这个问题已经结束了。没有人知道山姆真正的想法，但我并不是乐天派，能够把他的想法往对自己有利的方向解释。山姆自杀了，是我逼他走上了绝路。我认为必须在得出这个结论的基础上，思考之后的事，思考之后该怎么活下去。当然，必须以还要继续活下去为前提。”
朝比奈淡淡地说道。那由多不知道该对他说什么。肤浅的安慰只会让朝比奈觉得很空虚。
那由多和英里子互看了一眼。她一脸愁容，微微摇了摇头。她似乎为找不到拯救哥哥的方法感到无力。
“我搞不懂，为什么会这样？”圆华打破了凝重的沉默，“你刚才说，因为伴侣公布是同性恋者，导致遭到社会冷漠的眼光，为此烦恼不已，最后走上绝路。如果真的是这样，把他逼上绝路的并不是你，而是社会啊。”
朝比奈无法聚焦的双眼看向圆华，他的嘴角露出淡淡的笑容。
“果然很像年轻人的意见，单纯而正确。那我问你，假设有两个朋友想要建一栋同住的房子。其中一人希望住在海边，于是他们就在海边造了房子。那是一栋两层楼的房子，希望住在海边的人住在二楼，另一个人选了一楼。有一天，海啸来了，住在一楼的人被海水冲走送了命。剩下的一个人该恨海啸吗？不必为当初提出希望住在海边这件事感到后悔吗？”
“这个和那个……”
“一样。”朝比奈立刻说道，“有什么不同？”
“人类的力量无法阻止海啸发生，但只要每个人努力理解，就可以预防社会的偏见。”
朝比奈“哼”了一声。
“又是单纯而美好的意见。那我问你，这个世界上，哪个国家没有歧视？美国吗？还是英国？法国？我们日本呢？你能说就没有歧视吗？”
圆华没有回答，她应该无法断言“是”。
“虽然可以用法律禁止，”朝比奈继续说，“或许也可以让每个人口头宣誓，自己不会歧视他人，但这和那种肉眼看不到的，想要排除边缘人的力量是两回事。歧视并非只有恶整或是说坏话这种显而易见的方式而已，还有难以掌握的、无声而牢固的歧视。每个人内心对异类的微小嫌恶感，甚至连当事人都没有察觉的些微不协调聚集在一起，就会成为压倒性的恶意浪潮向我们袭来。这正是肉眼无法看到的海啸。我明知道有这种海啸，却太大意了，没有想到山姆会被海啸吞噬。”
朝比奈重重地叹息后，小声地说：“是我杀了他。”
室内的空气变得很沉重，那由多为了逃避这种窒息感，改变了话题。
“刚才好像有人来找你谈工作？听说要委托你创作纪录片的主题曲？”
那由多尽可能用开朗的声音问道，但朝比奈并没有放松紧锁的眉头。
“我请他别再抱希望了，车轮少了一个，就无法再行驶了。”
“……车轮？”
“我和山姆，就像是车子的两个轮子。我能够创作乐曲，是因为有山姆，他能刺激我的脑细胞，打开我内心连我自己也不知道的秘密之门。山姆在乐谱上写下那扇门中涌出的旋律。从这个角度来说，他果然是我的影子写手。”朝比奈无力地摇了摇头，继续说道，“在他死去的同时，作曲家朝比奈一成也死了。”
那由多和圆华逗留了将近一个小时后离开。英里子和上次一样，送他们到门口。
“谢谢你特地来看哥哥。”英里子说。
“果然没有发挥任何作用。”那由多说。
“没这回事，”英里子摇着手，“哥哥在我面前从不会吐露这些心事，我认为哥哥很信任你。听哥哥说这些烦人的丧气话，你一定觉得很厌烦，希望你不要被吓到。下次有时间时，希望你再来看他。拜托你了。”
看到英里子深深鞠躬，那由多感到不知所措，因为他觉得自己根本没有发挥任何作用。
“那件事呢？”圆华戳了戳那由多的侧腹问，他这才想起那件事。
“对了，就是我在电话中拜托你的事，不知道能不能让我们看一下尾村先生的遗物？”那由多问。
“哦。”英里子从牛仔裤口袋里拿出钥匙和折起的纸，“我把公寓的住址写在纸上了，这是钥匙。”
“我先收下了。你说水电仍然可以用，对吗？”
“没错，我每隔两个星期就会去打开窗户，让房间透透气。”
“连这种事……你真的太辛苦了，那个房间要一直保留吗？”
“这就……”英里子偏着头，“之前联络尾村先生老家的人，请他们要搬走时联络我们一下。因为只有一把钥匙，但至今仍然没有接到他们的电话。尾村先生和家人疏远多年，或许他们也在为到底由谁接手这件事发生争执。”
“房地产中介没有说什么吗？”
“没有，因为房租都从哥哥的账户自动扣缴。”
“哦……”
之前听朝比奈说，他是尾村租公寓时的担保人。
那由多低头看着手上的钥匙。
“你说只有一把钥匙，那这把钥匙是尾村先生的吗？”
“不，是哥哥保管的钥匙，尾村先生的钥匙没找到。”
“不在遗体身上吗？”
“对，听警方说，发现遗体时，身上并没有背包之类的东西。警方说，即使打算自杀，也不可能空着手去登山，所以很可能是坠落时摔破了，然后离开了他的身体。”
“所以，还没有找到那个背包，钥匙可能就在背包里。”
“对。”英里子点了点头之后，语带迟疑地说，“警方还说，也许里面有遗书。”
“哦，原来是这样……”
警方的人在说这件事时，朝比奈一定也在场，所以他认为警方也认为是自杀，并非只是他的看法。
那由多再次向英里子道别后，和圆华一起离开了朝比奈家。坐上停在投币式停车位的车子，看着便条纸，设定了卫星导航系统。他们打算立刻去尾村的租屋处。
“那番说词很有说服力。”圆华幽幽地说。
“哪番说词？”
“海啸的比喻。他这么一说，我竟无法反驳。”
那由多看着圆华的侧脸说：“真难得啊，你竟然会说这种话。和对方意见不合时，你向来不会这么轻易作罢。”
圆华看着正前方说：“人是原子。”
“啊？什么圆子？”
“原子核的原子，构成物质的基本粒子。”
“原子怎么了？”
“曾经有人说，世界并非只靠一部分人在运转，乍看之下很普通，看起来也没什么价值的人才是重要的构成要素。即使每个人毫无自觉地活在世上，当成为集合体时，就会戏剧性地实现物理法则。人是原子——”
圆华说到这里，转头看着那由多。
“听到这番话时，我觉得这种想法很美。再怎么平凡的人，只要活在世上，就和社会的潮流休戚相关。但是，听了朝比奈先生刚才说的话，我的想法稍微改变了。社会并非总是朝好的方向发展，不自觉的偏见和歧视意识的聚集，也可能导致错误的潮流。”
“你是说，朝比奈先生不应该出柜吗？”
圆华轻轻摇了摇头：“我不知道，所以才要调查啊。”她的一对凤眼注视着那由多。
“那倒是。”
那由多看向前方，发动了引擎。