燕妮已经听不见朋友后面的话。燕妮突然觉得累,很累很累,再硬撑下去,只会更累。
十天后的10月9日,燕妮·渥德华服氰化钾自杀身亡,离她的60岁生日仅差两月。
燕妮这一死,才算封住了杜鲁门·卡波特的笔。后来正式出版时,这本书就叫《祈祷的回应——一部未完成的小说》。
老渥德华夫人艾尔茜说:“这下好了。她杀了我的儿子,杜鲁门又杀了她,这件事总算了结。我想,我们从此再无可虑了。”
老夫人万没想到,九个月后,詹姆士·渥德华再次跳楼。这一次,他成功了,成功地结束了自己29岁的年轻生命。
又过了整整五年,1981年7月,98岁高龄的艾尔茜·渥德华夫人谢世。这位经历了几乎整个世纪沧桑的老人亲手送走了自己的丈夫,送走了自己的两个女儿和唯一的儿子,送走了儿媳和一个孙子。老夫人临终前聊以*的是,她还留下了一个长孙,一个不错的长孙。
威廉·渥德华三世打小就是一个听话的好孩子。和他的父亲兄弟不一样,威廉三世看重家族荣誉,也遵从长辈们的安排。他责无旁贷地进哈佛,入报界,从越战随军记者做起,弃文从政后一连协助两届纽约市长竞选成功,直到1976年他自己竞选国会众议员失败,才又弃政从商,重返母校的哈佛商学院拿了一个MBA学位。
1979年,威廉三世买下濒临破产的摩尔出版社,后在业务交往中结识了《名利场》杂志编辑、著名犯罪文学作家多米尼克·达恩,两人一度过从甚密。多米尼克后来说,他写《两位格林维尔夫人》多半是出于对朋友家世的关心,书中细节或是由威廉三世本人亲述,或是征得了他的首肯,而且,为了叙述上的方便,故事中人物一开始都用真名实姓,完稿后才逐一改成假名。言下之意,该书内容是基于当事人家属的意思。
然而说到底,这毕竟是渥德华家的一段家丑。《两位格林维尔夫人》出版的同时,威廉三世匆匆结婚,又带着妻子匆匆离开美国,将这本畅销书引起的轰动,以及轰动之后稍加思索便会生出的好奇、猜测和种种疑问等等,统统留给读者们自己。
威廉三世在海外一住十余年,没有人知道这期间发生过什么,但肯定多有不尽如人意之处。总之,在妻子于1996年提出离婚后,威廉·渥德华三世回到久别的故土,并于三年后步母亲弟弟之后尘,从他在曼哈顿的办公室坠楼自杀,时年54岁。
至此,渥德华氏一族满门尽绝,后继无人。
好莱坞的一大景儿,就是随处可见,随时可见的“Toyboys”。
按照作家约·摩瑞拉和爱德华·爱泼斯坦的定义:“一群极聪明,极英俊的年轻人,不缺钱花,缺点儿天赋,混迹于好莱坞上流社会,专事逢迎那些个孤独至极、空虚至极、无聊至极的女人们。她们从他们身上寻求刺激,找回青春,也找到新鲜感,一如孩子们手中的新玩具。”
“Toyboys”中不乏成功者,更多的则很快被排挤,被淘汰,被忘却,被更年轻的新人所取代。
当乔尼·斯特潘纳托初入好莱坞时,他自信他将不会被取代和遗忘。
他做到了。