井户原不慌不忙地从衣兜中掏出一盒雪茄，拿出一支，悠悠然抽了起来。
“或许，她挖空心思想出了这么个严肃的话题，以便借此把我拉到这里来，她一定感觉到我在设法离弃她。”他想着。
实际上井户原也确实打算尽快和美奈子断绝往来，但是他对她还怀着一丝怜悯之心。正因为这种怜悯，他才到这里来。
虽说他也曾预料到，她会专门想出些什么借口来的。她大概就要对他说点有关他新交女人的什么事了吧。但井户原没有料到，谈话会涉及他的妻子，这完全出乎他的意料之外。
“好象您知道事情涉及您的妻子，所以您倒心平气和了吧。”美奈子揶揄地说。
“老实说，我有什么可激动的？如果你什么也没有说的话。”
“我想如果您知道了那些不胫而走的、有关您妻子的谣传的话，您大概是不会太愉快的。不过我想预先告诉您，别以为我是在争风吃醋，心怀嫉妒。”
“对此深表感谢。请讲吧，究竟发生了什么事情？”
“前不久我到T饭店去了，知道吗，我在那里见到了您的妻子。您知道，她在那里干什么吗？”
“这意味着她仅仅看见了初子，但没有和她谈话。”井户原想，“然而为什么初子到T饭店去呢？通常妻子如果白天要出去买东西，或者上朋友家串门，或者去看某个展览会总是会预先告诉他的。何况她从不单独外出，总是邀请仓田或者妙子——良三郎的妻子一道出去。”
“事情就是这样，”美奈子继续说，“请允许向您表示同情，您的妻子和一个棒球运动员进行了一次相当长的，似乎十分亲密的谈话。您对谁也没有怀疑吗？要知道，您的妻子过去好象对体育并不感兴趣，是吗？”
“好象是不感兴趣。”
“那么她打那儿认识山根的呢？”
“哪一个山根？”
“难道您对他一点也没有耳闻？杰出的棒球名星，简直是名扬四海，家喻户晓。”
“你是说他呀！我认识他。他甚至还到我们家来过，有一次我还请他共进午餐。”
“是您妻子介绍您和他认识的？”
“好象是这样。”
“那您还说不知道谁是山根？”
“我对棒球运动员不感兴趣，因此我没有立即明白你讲的是谁，不过从那以后我没有见过他。”
“如果我告诉您，您的爱妻经常和他会面，您将作何感想，打算怎么办呢？”
“你别来讹诈我，没有你什么好处的。”
“我根本就没有这种打算！不过在任何公共场所，只要让我看上一眼，我就能根据他们的举动、谈话，立刻说出，这一对儿是什么关系。至少到现在为止，我的判断一次也没有出过差错。”
“看来，你经验倒是很丰富的啦！”
“有那么一点！我一看他们彼此交谈的情况，立刻就明白了，他们不是第一次幽会。”
“你就是想告诉我这个吗？”
“别以为他们是在如此体面的饭店里当众会面，就自己宽慰自己了。我一看见他们，立刻就想起报纸上登出的有关这个山根的文章了。那篇文章里指责他到香港去寻欢作乐，耽误了集训时间。”
香港……美奈子最后一句话刺痛了井户原。
“好象您的妻子不久前也到那儿去了吧！”美奈子两眼盯着井户原。
“去了。”井户原装出一副对此事毫不在意的样子。
“算啦，我没有什么更多要对您说的啦，我只是想预先告诉您，可能会发生各种各样的谣传。”
“就这些了吗？那么祝你晚安。我正忙着哩。”井户原双手扶着安乐椅的扶手，断然地站起来，经过美奈子身旁向门口走去，美奈子正茫然不知所措地注视着他。
“我不放你走！”美奈子清醒过来后大声喊道。她飞快地跑到门口，用身体挡住房门，想阻止井户原出去。“我说什么也不放！”她抓住他的领结把他拉到自己身边。
“滚开！”井户原使劲推开美奈子，她颓然地倒在床上，长袍的下摆大敞着，露出了裸露的下身。“真是愚蠢透顶！”
“我不放！”她又向门口奔去。
“也许，这会使你恢复理智，清醒过来。”井户原从口袋里掏出一个相当鼓的钱包，把它扔到床上。
“我不要您的钱！”美奈子歇斯底里地大叫。
“我最近将有一段时间不能和你见面，你就用这些钱去自寻欢乐吧！”井户原心平气和地说。
“别发号施令，我不是你的妻子！”
井户原抓住她的脖子，从门口把她推开，快步走到走廊里。在这里他是安全的，他知道，在这种情况下，她不敢对他追得太远……
第二天早晨，井户原在到办事处途中，顺路来到良三郎家。
在门口接他的是妙子。一见到他，她吓了一跳，脸一下红了。
对此井户原略感惊奇，但他把妙子的这种不正常的表现归之为他的突然来访，使她措手不及。只是以后过了很长时间，他才知道她惊吓的真正原因。
“我求你一件事，”他对妙子说，“你认识棒球运动员山根吗？”
“不认识。”妙子十分茫然，感到非常奇怪。
“我不是指个人之间的相互关系，而只是指一般的了解，比如在什么报纸上你看过有关他的文章吗？”
“好象看过。”
“他是一个很有名气的运动员。事情是这样的，我有一个熟悉的体育经纪人想把他吸引到自己的球队来，但近来他听到一些关于山根行为轻浮、不够检点的谣传，这位他踌躇不定，难下决心。在他看来，这是职业运动员的一大弱点。这个经纪人问我，在我的熟人中有没有人能把山根的私生活的情况告诉他。我耳闻他和初子与仓田同时到过香港，可我不愿用这种愚蠢的话题去盘问妻子……你去问问仓田，也许她知道一些山根的情况。”