拜托警视厅地方处井出刑警调査的事情，回电话时间是当天傍晚。因为没有费什么周折，回电话也就快了。接电话的是清水刑警部长。
从遥远的东京，传来了记忆犹新的井出刑警的声音：“那个名叫坂户信二郎的人，确实住在驾驶证登记的住处。驾驶证登记号也没问题。”
“啊，是吗？”清水刑警部长点了点头。
“目前知道的也就这些。我准备马上去他那里，了解一下情况：看他上个月去没去过山口，在那里租过汽车没有，或者他把驾驶证借没借给过别人。”
“对不起，那就劳驾您了。”
“别客气，协助地方警察署调查案情，也是我们的份内工作，如果他把驾驶证借给过多田雄一，那么就对上号了吧？”
“是啊。”清水刑警部长点了点头。
“这也是证明多田雄一是凶犯的一条证据吧？”
“不仅仅如此。我们推测大概持证人与多田雄一，互相有某种关系，所以才借了驾驶证給他。”
“明白了。先去查査看，随后就告诉你。”
“喂，请等一下！……”清水突然想到一点，及时喊住了井出刑警，“如果与我们推测的一致，是坂户确实把自己的驾驶证，借给过多田雄一的话，请无论如何不能让他，把我们调査这件事情的情况，告诉给多田雄一。”
“就是说要我们封住坂户的口。”
“对。一定要他严守秘密！……”
“如果多田雄一知道了，情况会很不妙吗？”
“对。他现在以为，我们完全相信了他那不在现场的证明，已经收兵结案了；所以，我们目前的搜查，也不想惊动他。如果他得知我们现在还在调查他，他肯定会采取措施，来防范我们的。”
“有道理。一定让其严守秘密。”
“拜托了啊！……”
得出事情结果的电话，第二天就来了。
“情況正如清水先生推测的那样，”井出开口说道，“坂户信二郎是多田建筑公司的总务科长。”
“到底还是有关系呀！……”清水刑警部长不禁深深出了一口气。
“我们是借口为了取得交通处的证词，而起询问他的。他说：‘多田常务由于开车违犯了交通规则，受到两个月停止开车的处分。他要借我的驾驶证用用，我不好拒绝他，就借给他了。’这大概都是事实。”
“是吗？……那么，坂户难道没有问，为什么要调查这些？”
“问是问了。我们托辞在山口有次交通事故，与租用汽车有关，进行的是例行调査。这样讲行吗？”
“可以。如果什么也不解释，反而更招疑心。”
“同时，我们要求他，一定不要把这些情况，对多田雄一去说，当时我们还是用多少带点威胁的口吻，强制性地要求他的。”
“啊，谢谢！……这样他就不会讲出去了。多谢了。”
“不必如此客气。有事再打电话给我。”
“好。谢谢您了！……”
由于井出刑警打来的电话，警察署内气氛又一次活跃起来。
“现在已经真相大白，再不能袖手旁观了，马上就去逮捕他。要是趁着早一点的话，至少可以进行拘留审査。”这是三国警部发表的髙见。怪不得大家背后骂他沉不往气，这不，又来了。
与他相反，清水刑警部长则持慎重论：“在租用汽车这一点上，多田雄一是一点也没有隐讳的。在我们调查的时候，他会爽快地承认。对，我是被扣了驾驶证，所以才借了别人的汽车。我承认这不对。但在山口驾车，没有一处违反交通规则的行为。也许还会拿出行车路线给你看。但是，我们却拿不出，他行动路线的证据，并且，目前还没有征据可以证明，租用汽车与案发现场，有着直接的联系。虽然那个打匿名电话的人，有可能出面做证；但是，至今对方还没有一点，出面做证的迹象。至于汽车底盘的擦痕？那起不了任何作用。很遗憾，如果拘留审查的话，只会使我们陷入被动。逮捕？更显得为时太早，行不通。”
“我也这么认为。”石毛警部补也点头同意地说。
“现在的情况，完全出乎我们的意料之外。我认为目前我们已经和罪犯，形成相互对峙的状态。首先，在多田雄一征明袭击是列车上的目击者，这一完美的不在现场的证明面前，我们是大败而归。使我们的调査工作一度受挫，险些以单纯事故死来结案。当时已形成定局。使得情势能够急转直下，我们的搜查工作，也得以继续进行的缘故，完全是起于那通偶然的匿名电话，即是来自外部的帮助。如果没有那个电话，这次案件就是一次完美的成功犯罪了。”
大家都静静地听着，没有人反驳清水刑警部长的话。
“结果怎么样呢？……在这个吿密电话的启发下，我们一举粉碎了多田雄一精心谋划的不在现场的证明。我认为几乎完全再现了实施犯罪的情况。但即便如此，我们手中掌握了什么？什么也没有。将罪犯多田雄一与谋杀犯罪，直接联系起来的证据，现在竟然一个也没有。我们目前完成的，只是对这一案情的推理，这些到了高明的律师手里，是难以经得住摔打的。最主要的，是目前多田雄一仍然处于安全圃内。我们目前，还很难把他推到被告席上，很遗憾，目前情况确实如此。”
清水刑警部长说完了长长的、光明磊落、严于解剖自我的发言。发言之后，大家一度沉默。沉闷的空气，压的人透不过气来。
终于，还是清水刑警部长率先打破了沉默：“我同意，情况确实如此。”
“真他妈的……”三国警部低声骂着，“都是些败战论者？难道我们就这样向罪犯轻易认输举白旗？像这样懦怯，还当什么警察。如果只有取得百分之百的罪证，才能够逮捕罪犯的话，那全世界的罪犯早就……”
“警部。我想说的是，”清水岔开说，“如果那个打匿名电话的人不能够出场，对该犯人使用正面攻法，是不会奏效的。”
“正攻法不能奏效？”
“对。取指纹，目击者的证词，追查杀人动机，调查在不在事发现场，所有这些正攻法的侦破工作有很多，并且要花大量的时间。这期间，情况也许会发生什么变化，使案情更加觫手难办。”
“那怎么办才好呢？……你和石毛警部补的意见呢？有什么好主意？”
“有倒是有一个，但这办法多少有些背离警察正当的侦破手段。”
“背离？……”三国警部瞪大眼睛问，“你说的倒是什么办法？”
“确实是不大正大光明的办法，所以有些顾虑。”清水有些不好意思地说。
“现在先不管它是不是光明正大，你先说一说看，不要那么瞻前顾后的了。”署长催促说。
“我不是瞻前顾后，我是从打给署长的那个匿名电话，忽然受到启发的。”清水说了起来，“我想那通匿名电话，是向警察报告情况的时候，一般要采取的方式；现在换一下形式，如果那目击者对罪犯进行胁迫的话，将会如何呢？”
“等一下。”三国警部打断说，“目击者是怎么搞清楚罪犯是谁呢？……要去盯梢吗？”
“我是说在查明犯人多田雄一的情况下。请您不要打断我。”清水先不回答他，继续说道，“可以假设多田雄一在11月14日到这里来，14日、15日两天，驾驶着租来的汽车，在山口线沿途转来转去，把所有条件综合起来，选中了作案地点。所以11月15日晚上，布置好了暗道机关。那天驾驶租用车来这儿的时候，正好被那名目击者看到，并被记下了车号，这也是合乎情理的。”
“可以这么考虑。”
“第二天发生了坠死事件。目击者发觉，那不是单纯事故，是他杀，头天晚上看到的人是凶手。好，可以以此为口实，敲诈对方一大笔钱。所以，他就从那辆汽车的车号开始查起，得知是小郡租出站的日产租用车；他再进一步调查下去，就搞清楚了借主是东京的坂户信二郎。虽然过程够麻烦的，但是一旦固执己见的人，干起这么一件事情来，还是非常有耐心的……对吧？”
“这倒是挺有可能！……”
“因此，打电话威胁坂户信二郎，说自己在11月15日晚上，看到一件奇怪的事情，并通过车号査出是你，你就是那个做案的谋杀犯。如果你想不让警察知道这件事，最好付给我多少多少钱。”
“这样啊？……”所有警察的脸都变了。
“我认为，这样一来，坂户肯定会大吃一惊的。况且，警视疗的人在这之前，又了解过一次情况。他猜测肯定是多田常务，在山口县那里做了什么事，所以，他一定会告诉多田雄一的。”
“可是，警视厅不是告诫他，不许对多田雄一说吗？”
“那仅仅是警察为驾驶证的事情所定的，与这威胁完全是两码事。何况，被敲诈的是自己，而不是常务董事多田雄一，我想他不会不告诉雄一，而自己处理的。”
“明白了。那就干干试试看……”警察署长点了点头。
“这里有个问题，就是多田雄一会对此，做出什么反应。我认为他的反应应该有三种：第一，因为自己不是罪犯，所以对此敲诈很气愤，于是报告了警察。第二，虽然他是杀人的罪犯，但他大胆地釆取了理睬的傲慢态度。第三，因为他是罪犯，所以只得满足对方的要求。”
“也就是说，我们希望利用他的第三种反应来逮捕他？”
“如果进展顺利的话，也许可以成功。”清水刑警部长点头说。
“不。即便进展顺利，逮捕他也是困难的。”一向以慎重居上的石毛警部反驳说。
“为什么？”清水刑警不大明白。
“你要是抓捕多田雄一，他会说：‘我是清白无辜的。我犯不着为这种事被人怀疑，所以想付了这笔钱，免了一场麻烦。这并不能说明，我承认他威胁我的时候，所说的什么指控。’如果是这样的结果，到时候你该怎么办？……如果我们坚持说：‘不，不可能会这么简单的！……’那么，最后只能形成各执一理，互相抬死扛的尴尬局面。”
“啊……会这样吗？”清水刑警十分惊诧。
“那么，我们如果先收下他的钱，结果又会怎么样呢？……”佐藤出面解围，“我们先收下他的第一笔，再继续敲诈他第二笔；。让多田雄一感到：‘混蛋，总不能这样被敲诈一辈子吧。’”
“对。这样一来，会保俾多田雄一起杀意。不除掉敲作者，是不会摆脱敲诈的。”清水得救似地又兴奋起来。
“对！……这样一来，他一定准会使用什么方式，来杀害不断敲诈自己的人。这就等于说，他自己承认，自己就是杀人凶手，就是逮捕他，也开脱不了他的罪责。”
“我同意这么干！……”三国警部得意地说。
“就是说要布好陷阱，驱使罪犯自投罗网。作为警察，这么干虽然不好，但这确实是迫不得已的。”
“也只好这么干了。”石毛警部补点头表示赞成。
“但是，科长，此外就没有逮捕他的、更好的办法了吗？”
“这个，目前还没有……”三国警部摇了摇头。
“多田雄一是凶手，这一点已经确凿无疑了。但是，目前仍然没有足够昀证据，证明他有罪责。所以，只好布个陷阱，让他自己露出马脚来，这从目的上讲是正当的。另外，假如多田雄一确实是清白无辜的，只要他能够证明自己没有犯罪，就是诉讼到法庭也行。这总可以了吧。”
“是啊。怎么办？……暑长您的意思如何？”三国警部把问题上交了。
警察署长思索地“嗯……”了一声说道：“从我的口里，是不能说出同意的话来的。作为警方的立案侦査，再缓慢也罢，必须从一个一个真实、可靠的证据积累作为基础，从正面来降服罪犯。有时候虽然也允许，使用变通搜查的手段，但是，至少不能布好陷阱，井用欺骗的方法诱捕罪犯。这一点我不能同意。”
“是嘛！……”三国警部紧接着说，“做为警察，当然……”
“等一等！……”署长制止他的话，继续说道，“所以我说作为警察，是不能采取这样的手段的。”
“明白了！……”石毛警部补马上领会了署长的意图，“这就是说，如果是普通老百姓，这么干倒也无妨。”
“无妨的话，我也不能讲，只是有一条，不能闹出官司来！”
看来会议对此提议，是不会做出什么明确的结论的。但石毛与清水、佐藤三人不死心，就是坐着不肯起来。
“那也行啊！……”佐藤刑警坚持地说，“但在一般群众之中，恐怕要找一个自愿冒这样的风险的人，是十分不容易的。”
“如果是退职警察的话，你们看怎么样？
……”清水刑警部长想出一个好主意，“把案情讲清楚的话，我想对方是会帮这个忙的。”
“对。这主意不错！……”佐藤刑警立刻赞同地说。
“但是，这里有合适的人选吗？”石毛警部补问道。
“最好是在当地物色合适的人。”清水刑警部长说道，“因为这样的人，比较熟悉东京的情况。我倒想起一个人来。他是我家的亲戚，现在已经从川崎警察署退休在家，靠退休金生活。要是托他帮忙，我想他会愿意干的。”
“是吗？……”石毛警部补点头赞同道，“好，就这么干了！……”石毛警部补终于拍板定案，“只是这次要避开警视厅，省得惹出麻烦来。看来只有我们自己干了。”