我皱着眉头，开始研究那枚信封。航空邮件专用的信封上面，贴着一张瑞士邮票，邮戳也是真货。要说我对去加勒比海度假，以及一百万美元的奖金，没兴趣那绝对是撒谎，只是这种天下掉馅饼的好事，背后往往都是有陷阱的。
除去头等舱的机票之外，安德森先生的信里，实在找不出什么漏洞来。“国际安全评议会”这种组织，是否真实存在，也很叫人怀疑。本来，怪盗奖这种东西，其实是流传在盗贼同伴们之间的，一个有名的老笑话：
阿拉伯的石油大王，投入了大笔私有财产，举办了一场盛大的比赛，以选出谁是世界第一的盗贼。优胜奖品被藏在宫殿里的某个地方，据说那是祖先代代相传的，秘宝中的秘宝，是所有的盗贼，都梦寐以求的极品。
在森严的警戒之下，99名盗贼都相继败下阵来。只有著名的怪盗“魅影”，终于达到了宫殿里的秘密区域。打开宝物库的密门后，“魅影”的眼前，出现了一个似乎暗藏玄机的古壶。壶里有张纸片，上书——“芝麻开门！”
就算四年一度的怪盗奖，是不存在的荒唐比赛，但是对于普通的恶作剧来说，专门用国际邮件发来请柬，未免有些太过麻烦了。再加上甚至还附送了头等舱的飞机票，我能想到的可能性，就只剩下一个。
毫无疑问，这个叫做莱昂纳尔·D·安德森的人物，希望我一星期后离开纽约。被一百万美元的奖金骗走的傻瓜杰克，在入住进圣阿隆索的恺撒·格兰酒店时，另一个冒名顶替的怪盗格里芬出现在纽约，也许会闹出不小的乱子来。
我可不打算和想要借我名字的骗子们搅在一起。加勒比海的度假，还是早些忘掉比较好，保证自己所走的每一步，都是稳固的才对。没什么地方，会比呆在自己家里更好了。请柬和机票我决定让邮局寄回瑞士去。当然不能直接这么寄回去，要在信封上动些手脚才行。
忘了说，我从来不用开信刀。因为我经常偷看别人的信件，所以，就算是寄给自己的信，我也照样会在蒸气上熏过涂浆糊的地方，不留痕迹地拆开。也许这是有些过度神经质，不过在这种时候，习惯就能帮上大忙。对于以盗窃为生的人们来说，这也不过是家常便饭而已。
我小心地将信照原样封好，在信封的表面，盖上了以防万一时的备用印章——和美国邮局所使用的印章，完全相同的东西。
我在当天就把信投进了离家最近的一个邮筒里。等这封信被送回日内瓦时，再快也得周末去了。不知道“国际安全评议会”在看到地址栏上那个“因搬家后住址不明，返送寄件人”的印章后，会作出何种反应。光是想象莱昂纳尔·D·安德森先生，会露出的苦恼表情，我就忍不住一个人笑了起来。
而自称罗伯特·F·奥斯特·安德鲁的男子，给我打来委托电话时，正好是在这件事过去的一个星期之后。