列车刚经过高崎站不久，小杉上衣口袋里的手机开始振动。上面显示是南原打来的。小杉站起来拍拍正在睡觉的白井的肩膀，这位后辈刑警睡眼惺忪地把脚收起来。
一边在过道上走着一边接听了电话。“您好。”小杉小声说道。
“是我。”对面传来长脸系长不招人待见的声音。
“早上好。”小杉走到列车连接处，身子靠着出入口旁边的墙上。
“怎么样了？”
“您指什么？”
“还用问吗？当然是问你有没有找到他们了。昨天不是告诉你他们逃跑时开的车的车牌号了吗？”南原语速非常快地问道。好像他一大早心情就很烦躁。
小杉深呼吸了一下说道：“与其说没有找到不如说根本就没有找。”
“你说什么呢？你想干什么？”南原问道。小杉已经能够脑补他唾液横飞的样子了。
“系长。”小杉用平静的语气说道，“这次的真凶并不在里泽温泉滑雪场。”
“什么？都到这个时候了你还跟我兜什么圈子？我可是听说花菱系长他们已经开始行动了。”
“发生什么事了？”
“事大了！肋坂他们开的车被长野县境内的N系统拍到了，所以他们的目的地被锁定在几个地方，其中一个就是里泽温泉滑雪场，而且入口处的监控录像已经被收集了过来。”
“然后呢，在那被拍了吗？”
“拍得清清楚楚。”南原失望地说，“前天早上进入停车场的时候被拍了。就在刚才他们已经对长野县警方提出了协助请求。不久就会派搜查员到滑雪场去吧。看来很快就能逮捕肋坂他们，所以也派出了调查审问人员。”
“这样啊。事情发展得要比我们想象的快很多啊。”
“你怎么说得好像跟你没关系一样？为什么刚才不找那辆车？据我所知，那辆车也没有停在什么特别难找的地方啊。现在去还不晚。竭尽全力，无论如何要首先控制住肋坂他们。至于为什么你们能先到那找到他们，我替你找个适当的理由。”
小杉没有回答，因为他在考虑怎么解释这件事。
“喂！”电话里传来南原焦躁的声音，“你在听吗？小杉，你倒是说话呀。”
“没用的。”
“啊？你刚才说什么？”
“我说没用的。肋坂不是凶手。真凶另有其人。”
“小杉，你脑子糊涂了吗？”
“糊涂的是谁啊？”
南原有一瞬间怀疑自己听错了，没有反应过来，紧接着大声嚷道：“你再给我说一遍！”
小杉咂了一下嘴说道：“你没有五分灵魂吗？”
“五分……你说什么呢？”
“系长，这是一次机会。我要给本部的那帮人点颜色看看，请交给我吧。请相信我。”
“你在说什么？你，现在，在哪儿？”
“我在新干线上。回东京的途中。”
“你说什么？！……”
小杉无视了南原的话，挂断了电话，接着拨通了另一个人的电话。
“早上好。”电话里传来老板娘充满热情的声音。可能是看了来电显示知道是小杉打来的吧。
“昨天谢谢。承蒙关照了。”小杉说道。
“不不，能帮上忙就好了。”
“帮了大忙了。如果没有老板娘你事情还不知道会怎么样呢。然后，不好意思，还有件事能请你帮忙吗？有些话我想让你帮忙传达给那两个人——就是肋坂他们。”
“您尽管说。我现在就做笔记，您说吧。”
“不需要做笔记，搜查本部的人已经查到他们两人在哪儿了，不久长野县的警察就会赶到里泽温泉滑雪场，如果实在找不到能证明他不在场的女孩就赶紧跑——就这些。”
“啊？警察要来这里吗？”老板娘惊讶地说道，“今天可是要举行婚礼的啊，您能想想办法吗？”
“我无能为力。总之你先把这话告诉他俩。”
“我知道了。”
听到老板娘这样说，小杉挂断了电话。紧接着旁边的门被打开了，白井从车厢里走了出来，手里拿着手机。
“系长的电话，问我们怎么回事，为什么回东京，大喊大叫的……”
“跟他说，回到警署再慢慢跟他解释，如果他没什么事干很闲的话就请他帮忙找找被害人的棋友吧。”
小杉说完就转过身去，去了卫生间。