那玛瑙山，位于秦蜀交界之地，山势险峻，处处悬崖，只有一条盘山道可达山顶，是出了名的易守难攻之地。
既然难攻，那就不攻。
左良玉派人从四方弄来米酒，每天在山下和士卒们炒菜喝酒，酒香飘飞到山上，馋得山上的兄弟们一个个鼓着眼珠子，拼命地咽口水。
张献忠很生气，说：这个老左，真不像话，天天就知道大吃大喝，真是败坏了社会风气……找来山上一个自幼习练轻功的兄弟：你化装去山下打听打听，弄清楚老左的营地和粮仓都在哪儿。
那兄弟说：我口音和当地人不一样，一下去就会露馅的。
张献忠道：你傻啊你，你就不会装哑巴吗？
那兄弟唔了一声，就假扮哑巴下了山。一下山，正遇左良玉和几个官兵蹲在路边，手拿酒杯，正在烧烤野味。哑巴低着头，假装自己是打酱油路过的老百姓，正要悄悄地离开，忽然左良玉在后面喊了一声：哑巴！
哑巴回头看时，就见左良玉举起酒杯：上好的花雕，来点？
哑巴用力地摇头，表示自己不会喝酒。左良玉无趣地挥了挥手，让他离开了。
等哑巴走后，左良玉对亲兵们道：这家伙啊，是张献忠派出来的奸细。
亲兵问：总兵大人，你是怎么知道的呢？
左良玉解释说：凡是哑巴，耳朵也不好使。可我刚才隔这么远叫他，他却听得清清楚楚，这分明是贼人假扮。
亲兵问：那大人怎么不下令把他抓起来呢？
左良玉冷笑：你当我像张献忠那么傻啊！
两天之后的深夜里，张献忠率玛瑙山上的众家兄弟下山了。人衔枚，马堵嘴，暗下金银洞，渡过溪水，突然之间发一声喊，向着左良玉的大营冲了过去。进去一瞧，这地方可真宽敞，居然一个人也没有。
左良玉哪儿去了？
突听呐喊声中，四面火炬齐明，左良玉亲率官兵，从四面八方杀来。张献忠叫一声苦也，老张这番又上了当也……撇下家小不顾，掉头打马狂奔。
左良玉随后穷追不舍，双方一前一后，一口气奔出三十里路。眼看甩不掉左良玉，张献忠眉头一皱，计上心来，撇开了亲兵大队，独自一人窜入到黑暗之中。逃了一会儿，就听后面马蹄嗒嗒，左良玉一张笑眯眯的脸从黑暗中浮现出来：老张，你妈近来还好吗？
张献忠大叫一声：左良玉，你欺人太甚，不要以为我老张怕了你。
不怕那就来吧。左良玉纵马上前，一刀劈下，张献忠勒马逃开，就抡起刀子扑了过来。左良玉侧身闪过，顺手一刀，把马脑袋切掉了半边，就听扑通一声，张献忠已经跌仆于地。
左良玉哈哈大笑：老张，摔痛了吧？快点起来跟我回去吃牢饭……你怎么不吭声？走近了一看，咦！地面上只有一匹少了半边脑袋的死马，张献忠竟然是钻进了黑暗之中，遁地而走，就此消失了。
这个张献忠，你可真是个鬼灵精。
左良玉摇头叹息着，就打马回去了。